La question de la semaine (#65)
65 Qu’est-ce que keiko ? Keiko (ou geiko) est le mot japonais que l’on traduit par « entraînement ». C’est de là que vient le nom du keikogi, la tenue d’entraînement. Derrière l’apparente simplicité de la traduction, il faut néanmoins percevoir que keiko renvoie à un esprit particulier : la volonté de polir, de forger,
Continuer la lecture